MAISON & OBJET PARIS 2019に出展します

株式会社イワタ木工のブランド「MUGEN MUSOU」は2019年1月に3度目となるメゾン・エ・オブジェ・パリに出展します。

MUGEN MUSOUは、簡素な美や普遍的な美をベースに、目にした時に気づく小口やラインの繊細なディテール、触れた時に感じる杢目と木肌をいかしたフィニッシング、空間におさめた時に味わえる高いインテリア性、それぞれを追求し、あるべき姿を考えてバランスを調え一つ一つ丹念にモノづくりを続けるブランドです。

けん玉「GRAIN」に加え、新作として、フラワーベース「LINEA」、ビルボケをモチーフとしたオブジェ「ROOTS」を発表します。調和のとれた3つのシリーズをセットでディスプレイすることで、より美しいインテリアシーンを創り出し、お愉しみいただけます。

MUGEN MUSOUの新たな挑戦と世界観をぜひご覧ください。

【MAISON & OBJET PARIS(メゾン・エ・オブジェ・パリ)】
会   期  :2019年1月18日(金) – 22日(火)
開催時間:9:30~19:00(最終日は 18:00 まで)
会      場 :ノール・ヴィルパント見本市会場
Hall 5A UNIQUE & ECLECTIC SIGNATURE
Stand P64

 

2019 MAISON & OBJET PARIS

Iwata Mokkou, Inc. will exhibit at the Maison & Objet Paris 2019 in January for the third time.

Mugen musou is a brand that continually pursues essential and minimal beauty based on: Detailed work that you can see in delicate lines and edges; Finishes that let you feel the grain and the surface; and Designs that can enhance any interior scene. We pursue each of these things individually and in balance with each other, and value elaborate and diligent work.

At the exhibition, we will introduce our new products such as a flower vase “LINEA”, and an objet “ROOTS” that has a bilboquet motif in addition to GRAIN Kendama. Those three items perfectly harmonize and create a beautiful interior scene by displaying them together.
Please visit our stand to see Mugen musou’s new challenge and new world.

[ MAISON & OBJET PARIS ]
Date: Friday, 18 January – Tuesday, 22 January 2019
Venue: Paris Nord Villepinte
Hall 5A UNIQUE & ECLECTIC SIGNATURE
Stand P64

 

CRAFTページを更新しました。

今回は、イワタ木工が基準とする精度±0.2mmと刃物についてご紹介させていただきました。
なぜそこまでの精度を求めるのか、なぜ刃物から自社で作っているのか、イワタ木工のものづくりへの拘りを感じていただける内容になっていますので、ぜひご覧ください。

CRAFTページ

Updated the Craft page

New articles about +-0.2mm and the blade are added to the craft page. Why Mugen musou pursues the high standard of accuracy +-0.2mm?  Why Mugen musou makes own blades? Please visit below page to find out the answers and get to know more about Mugen musou.

CRAFT page

メゾン・エ・オブジェ パリ 2018に出展


これまで「遊び」が主であったけん玉をOBJET(オブジェ)として取り入れた新しい見せ方「Playable objet d’art(遊べるオブジェ)」として世界最高峰のインテリア・デザイン関連の見本市である「MAISON & OBJET PARIS 2018」に出展いたします。

メゾン・エ・オブジェ パリはインテリア業界の「パリコレ」とも呼称される、華やかさとトレンド発信力を備えた欧州最大級のインテリア・デザイン見本市です。また、この見本市は出展スペースの確保が難しいことでも有名で、出品実績そのものがブランド力を高めるといわれています。 イワタ木工はけん玉業界初の試みとなるインテリア・デザイン見本市への出展を通して、世界各国からバイヤーが集まるこの見本市にて日本のけん玉をより多くの人に知ってもらえるように新たな挑戦を続けています。

メゾン・エ・オブジェ パリ 2018
開催期間:2018年 1月19日(金) – 1月23日(火)
開催場所:ノール・ヴィルパント見本市会場(パリ、フランス)
     Hall 7 SCENES D’INTERIEUR GALLERY / Stand G180
詳 細:www.maison-objet.com/en/paris

PressRelease(プレスリリース)

2018 MAISON & OBJET PARIS


Kendamas have always been seen as toys. However, we now seek to create a Kendama with a new concept: a “playable objet d’art”. We will exhibit our Kendamas at the world’s best interior and design related exhibition, “2018 Maison & Objet Paris”.

The Maison & Objet is also known as the ‘Paris Collection’ for the interior and design related industries. It is the biggest interior exhibition in Europe, which is fashionable and exerts a strong influence. It has strict criteria for exhibitors to be able to display their wares, and the mere record of having exhibited there improves one’s brand value.

We are the only Kendama related company to have joined an interior and design exhibition. We keep challenging ourselves with new possibilities, so that we can introduce Kendamas to more and more people from all over the world.

2018 MAISON & OBJET PARIS
Date: Friday, 19 January 2018 ~ Tuesday, 23 January 2018
Venue: Paris Nord Villepinte    Hall 7 SCENES D’INTERIEUR GALLERY / Stand G180
WEB: www.maison-objet.com/en/paris

PressRelease

新カタログを製作


メゾン・エ・オブジェ2018出展にあたりMUGEN MUSOU objet d’artのカタログを製作いたしました。新しいMUGEN MUSOU objet d’artの世界観をぜひご覧ください。

mugen_musou201701.pdf

New Catalogue

We have released new catalogue for the Mugen musou objet d’art that will be exhibited at the 2018 Maison & Objet. Please take a look and experience the world of Mugen musou objet d’art.

mugen_musou201701.pdf

LANG.
CONTENTS
SNS
  • MUGEN MUSOU sports

    Instagram Facebook
  • MUGEN MUSOU objet d'art

    Instagram Facebook
  • Kendama Shop yume.

    Instagram Facebook
CLOSE