MUGEN MUSOU sports

PLANET

6,900yen +tax
6,900yen
Size
W71 D61 H180 mm
けんの高さ / 16.3cm
玉の大きさ / 6.1 cm
W71 D61 H180 mm
Height of Ken (body) / 16.3cm
Size of Tama (ball) / 6.1 cm
Material
けん / ブナ
玉 / 山桜
紐 /ナイロン
Ken (body) / Beech
Tama (ball) / Sakura
String / Nylon
Finish
玉 / 特殊ウレタン塗装
Tama (ball) / Special Urethane Paint
Target
初心者 – 上級者向け
Beginner to Advanced
Product
Made in Japan

PLANETはMUGEN MUSOUの中でもカラーバリエーションが豊富な商品であり、毎年パリで開催される世界最高峰のインテリア&デザイン関連の見本市「メゾン・エ・オブジェ」でも展示しました。

Planet is a product with abundant color variations among Mugen musou, and it was exhibited at Maison & Objet, which is said to be the world’s best interior and design related exhibition held in Paris, France.

PLANET / Blue

PLANET / Purple

PLANET / Green

PLANET / Moon Gold

PLANET / Grand Metalic

それぞれのカラーは「惑星」をテーマにしており、Green、Blue、Purple, Grand Metallic, Moon Goldに加え、穴の周りには30%ほどシルバーを塗装しています。このように穴の周りの色味を変えることで、プレーをする時に穴の位置が確認しやすくなり、難易度の高い技になればなるほど、その意匠が際立つデザインとなっています。

The theme of each color is “Planet”, and there are colors of Green、Blue、Purple, Grand Metallic, and Moon Gold. Around 30% of the area around the hole in the Tama (ball) is painted with silver. This makes it easier to recognize the hole when you play, and the more you challenge yourself to do difficult tricks, the more this design stands out.

玉の表面は5層にも重ねて塗装されており、深みのある美しい仕上がりとなっています。またMUGEN MUSOUオリジナルの塗料を使用することで、「硬すぎず柔らかすぎない」「止まり過ぎず、ほどよく止まる」そして「塗装強度がある」という、けん玉に最適な塗装に仕上げることで、美しく長くけん玉を愛用する事ができます。

The surface of the ball is painted with five layers, and it has a deep and beautiful finish. It is also uses Mugen musou’s original paint. Therefore, it has the best finish for Kendama, which means it is not too hard, not too soft, has a nice grip, but is not too sticky, and has high durability. Thanks to this, you can use the Kendama for a long time while maintaining its original beauty.

皿胴、けん、玉はエッジを二段階(デュアルアングルエッジ)にし、玉との接地面を増やすことで、技の幅をより広げることができます。また紐取り付け部分は、紐の交換のしやすさと耐久性を考慮したスリット形状になっています。

The cups, body, and ball are dual angle edged. This helps you to increase the supporting surfaces to the ball and broadens the variety of tricks you can perform.
For the string, a string slit is applied, so that it is easy to change the string and it also increases the durability.

LANG.
CONTENTS
SNS
  • MUGEN MUSOU sports

    Instagram Facebook
  • MUGEN MUSOU objet d'art

    Instagram Facebook
  • Kendama Shop yume.

    Instagram Facebook
CLOSE